Come scrivere un curriculum in tedesco

tramite: O2O
Difficoltà: media
18

Introduzione

Con l'attuale crisi economica, sono sempre di più coloro che vanno alla ricerca di un lavoro all'estero, purtroppo il nostro paese offre sempre meno opportunità e, quando si riesce a trovare un impiego, si tratta spesso di un lavoro precario e sotto pagato. In Germania, invece le cose sono ben diverse, la "locomotiva d'Europa" offre posti di lavoro ben retribuiti e, soprattutto, il lavoro non manca. In questa situazione, sono molti coloro che vorrebbero trovare un'occupazione in Germania e, il primo passo da compiere, quando si sta cercando un impiego, è quello di redigere un curriculum da inviare o consegnare personalmente alle imprese dove si vorrebbe essere assunti. In questa guida vi daremo un aiuto su come scrivere un curriculum in tedesco.

28

Occorrente

  • Conoscenza della lingua tedesca
38

Ovviamente si dà per scontato che tu conosca abbastanza bene la lingua tedesca: nel caso tu non sia molto ferrato, è bene che ti faccia dare una mano da chi ne sa più di te per quel che riguarda la parte testuale. Sappi innanzitutto che in Germania i curricula vengono di solito dattiloscritti, ma alcune imprese possono anche richiedere una stesura a mano.

48

Non importa però quale sia il metodo in cui il curriculum venga redatto, ma bensì che segua uno schema ben preciso, dove naturalmente dovrai indicare i tuoi dati personali, tutto ciò che riguarda le tue conoscenze, le esperienze precedenti, ma anche le tue attività extra professionali. È assolutamente necessario che alleghi una tua foto in formato tessera e che tu apponga la tua firma al termine della redazione.

Continua la lettura
58

Prima di tutto devi inserire nome, cognome, indirizzo, telefono ed eventuale e-mail, quindi la tua data di nascita e le tue informazioni personali (stato civile, se hai figli, se convivente con i genitori indica anche la loro professione oppure quella del coniuge se sei sposato, la religione). A seguire devi elencare le scuole che hai frequentato a partire dalla scuola primaria e ovviamente i titoli che hai conseguito. Vanno inserite anche le informazioni riguardanti il servizio militare o civile, se l'hai svolto. Nella "Praktika" indica quali corsi di formazione hai seguito, poi scrivi se hai conseguito delle lauree, presso quali università e in quali discipline.

68

Seguono poi le tue esperienze professionali e, se hai avuto dei periodi in cui non hai lavorato, indicane il motivo. Nell'ultima parte, infine, inserisci i tuoi interessi extraprofessionali, quindi se fai parte di qualche associazione, partito politico, movimenti, se presti opera di volontario e tutto quanto possa esserti utile per il lavoro che stai cercando.

78

Guarda il video

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Segnala il video che ritieni inappropriato
Devi selezionare il video che desideri segnalare
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Lavoro e Carriera

Come scrivere un curriculum d'effetto

Il Curriculum è un importante biglietto da visita fondamentale per riuscire ad ottenere un colloquio con un'azienda e valorizzare nel miglior modo possibile le proprie competenze professionali. Il Curriculum deve colpire durante la lettura il datore...
Lavoro e Carriera

Come scrivere un curriculum vitae vincente

Grazie al curriculum vitae possiamo far capire a colui che lo leggerà le esperienze lavorative che abbiamo fatto, che titolo di studio abbiamo, quali lingue conosciamo e molte altre informazioni. Proprio per questo, il curriculum vitae deve essere redatto...
Lavoro e Carriera

Come scrivere un curriculum per lavorare nel mondo della moda

Come avremo modo di constatare nel corso di questa guida, scrivere un curriculum per lavorare nel mondo della moda non è un'impresa facile. È risaputo che il mondo della moda è un settore molto competitivo, che richiede inevitabilmente il possesso...
Lavoro e Carriera

10 suggerimenti per scrivere un ottimo curriculum

In un momento storico tanto delicato, saper scrivere un ottimo curriculum rappresenta un valore aggiunto. Con la quantità enorme di candidati, la differenza viene fatta proprio dai dettagli. Un'eccellente presentazione, equivale a mostrare una prima...
Lavoro e Carriera

Come scrivere un curriculum in lingua inglese

Lavorare all'estero può offrire grandi opportunità. L'Inghilterra e l'Australia sono due mete molto gettonate. Il primo passo è quello di saper scrivere correttamente un curriculum vitae in inglese. Prima di tutto dovremmo fare attenzione a non commettere...
Lavoro e Carriera

Come scrivere gli hobby nel curriculum

Scrivere il proprio curriculum è una prassi necessaria per candidarsi ad un posto di lavoro. Non è raro commettere errori quando se ne compila uno. Spesso si cede alla tentazione di voler fare colpo, esagerando nella lunghezza. Oppure si usa un linguaggio...
Lavoro e Carriera

Come scrivere il curriculum per una compagnia telefonica

Siete in cerca di un'occupazione e state considerando la possibilità di lavorare per una compagnia telefonica? In questa guida vedremo insieme come scrivere il curriculum perfetto per una compagnia telefonica. Lo scopo del curriculum è, innanzitutto,...
Lavoro e Carriera

Come scrivere un curriculum senza esperienza lavorativa

Il curriculum vitae è un documento che viene utilizzato dai datori di lavoro per capire se un soggetto è idoneo o meno a svolgere il lavoro richiesto. All'interno del curriculum, infatti, potremo trovare tutte le esperienze lavorative passate e il percorso...
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer »”.