Il Capital Gain si verifica solo in alcune situazioni come nel caso della plusvalenza, ossia quando il prezzo di vendita supera quello d'acquisto dell'obbligazione o anche del titolo di stato. Se ad esempio abbiamo un titolo a dieci euro e il suo prezzo di vendita è venti euro, ciò significa che si genera una plusvalenza e che avremo un Capital Gain di dieci euro. Ovviamente in alcuni casi, si possono verificare anche delle perdite. Ad esempio con un titolo acquistato a venti euro e rivenduto a cinque, ci sarebbe un danno di quindici euro. Tuttavia è molto importante ricordare che per poter parlare di Capital Gain è necessario che l'acquisto e la vendita avvengano in modo oneroso, poiché non costituiscono Capital Gain tutte quelle vendite di titoli acquisiti ad esempio mediante donazioni o eredità.