Il Post

Le certificazioni per insegnare italiano a stranieri

di Clara Romanzi difficoltà: media

Le certificazioni per insegnare italiano a stranieri Sebbene per diventare insegnante di italiano per stranieri non esista un vero e proprio percorso di studio o una laurea specifica, ci sono alcuni titoli che è bene conseguire se si intende intraprendere questa carriera. In Italia le certificazioni ufficiali per insegnare italiano come lingua straniera sono due e prendono il nome di DITALS e CEDILS. (Immagine di winnond / www. Freedigitalphotos. Net

1 La certificazione DITALS fa capo all'Università per stranieri di Siena ed è un titolo culturale che valuta le capacità teoriche e pratiche del futuro docente. Prevede lo svolgimento di un esame e per sostenerlo ci si può preparare sia autonomamente che seguendo corsi specifici. Sia i corsi preparatori che l'esame vero e proprio possono essere svolti presso l'Università di Siena ma anche in numerose altre sedi, convenzionate con l'Istituto. I livelli della certificazione sono due ed è possibile scegliere se fermarsi al primo, conseguirli entrambi, oppure - in presenza di determinati requisiti - accedere direttamente al secondo.

2 La certificazione DITALS di I livello può essere conseguita da italiani e stranieri (con conoscenza dell'italiano pari almeno al livello C1 del Quadro Comune Europeo) diplomati e che abbiano insegnato qualsiasi materia o svolto attività di tirocinio con studenti stranieri. Per entrambe si richiede un monte ore pari almeno a 60. In alternativa al tirocinio, è valida anche la frequenza ad un corso di preparazione all'esame DITALS purché integrato da attività pratiche. Con il titolo di I livello si certifica il possesso della preparazione necessaria per insegnare ad un particolare profilo di studenti. È infatti necessario indicare il tipo di apprendente, scegliendo tra: bambini, adolescenti, adulti e anziani, studenti universitari, apprendenti di origine italiana o di madrelingua specifica (es. Solo giapponese, russo, ecc), operatori dei servizi turistici. L'esame prevede 3 prove scritte che consistono nell'analisi di materiali didattici, nella proposta di utilizzo di un testo e nella verifica delle competenze in glottodidattica.

Continua la lettura

3 La certificazione di II livello invece permette di conseguire un titolo valido per insegnare a tutti i profili di apprendenti previsti.  È l'attestazione quindi di una competenza più avanzata e per questo ai fini dell'ammissione richiede requisiti più complessi: ottima conoscenza della lingua italiana (C2), diploma di laurea almeno triennale in classi di laurea afferenti a materie umanistiche, esperienza documentata di minimo 150 ore come insegnanti di italiano a stranieri, 30 ore di formazione specifica effettuata anche tramite il corso di preparazione al DITALS II Approfondimento Come conseguire la certificazione B2 per l'insegnamento dell'inglese (clicca qui) L'esperienza professionale di 150 ore non è necessaria in caso si possieda già il DITALS I o titolo analogo.  Per quanto riguarda l'esame, rispetto al primo livello, è prevista in più una prova orale.  Per entrambi i livelli le prove sono capitalizzabili e consentono pertanto di ripetere in successive sessioni solo quelle che eventualmente non vengono superate.. 

4 Altro importante titolo, riconosciuto per operare nel settore, è il CEDILS. Questo certifica la competenza in didattica dell'italiano come lingua straniera o seconda ed è rilasciato dal Laboratorio ITALS dell'Università di Venezia. L'esame può essere sostenuto a Venezia oppure in altre sedi presenti sia in Italia che all'estero in strutture convenzionate con l'Università. Possono sostenere l'esame CEDILS (frequentando se si ritiene opportuno uno specifico corso preparatorio) laureati italiani o stranieri in lingue, lettere o scienze della formazione. Altre tipologie di destinatari sono: gli insegnanti, anche se non laureati, già in servizio nelle scuole di ogni ordine e grado, ed anche cittadini italiani o stranieri che pur non avendo la laurea possono dimostrare di aver insegnato italiano a stranieri per almeno 5 anni. L'esame per conseguire il CEDILS prevede 5 prove, di cui 4 scritte e una orale.

Come trovare lavoro come guida turistica in Tunisia Come diventare tecnico di laboratorio biomedico Come iscriversi all’albo dei commercialisti 10 consigli per diventare giornalisti

Stampa la guida Segnala inappropriato
Devi inserire una descrizione del problema

Altre guide utili